2010/11/06

Euskera Eguna

 Datorren abenduaren 3an euskeraren eguna dela eta umeentzako argazki erakusketa bat antolatzea pentsatu dugu.
 El próximo 3 de diciembre se celebrará el día del euskera y para eso hemos pensado organizar una exposición de fotografía para los niños.

EUSKERA EGUNA.
Datorren abenduaren 3an euskeraren eguna dela eta umeentzako argazki erakusketa bat antolatzea pentsatu dugu. Ume guztiak parte hartu dezakete beraiek edo bere gurasoen laguntzakin ateratako argazkiekin. Aurkezten diren guztiak opari bat izango dute.
Egun hortan argazkiak lasai ikusteko aukera izan dezagun merendola bat antolatuko dugu. Erakusketa eta merendola eskolako aterpe berrian izango dira abenduaren 3an 16:30tik aurrera.
Argazkien baldintzak hurrengoak dira :
- Gaia: Euskera.
- Argazkiak aurkezteko epea: Azaroaren 8tik azaroaren 19.
- Argazkiak aurkezteko tokia: Amparen buzoia (eraikin zaharreko sarrera nagusian, zuzendaritzaren ate ondoan) edo emailez ampazelaieta@gmail.com -era bidaliz.
- Formato: Librea.
- Ume bakoitzak bi argazki aurkez ditzake.
- Argazkietan jarri behar den informazioa: Izena, abizena, adina.
           
EUSKERA EGUNA.
            El próximo 3 de diciembre se celebrará el día del euskera y para eso hemos pensado organizar una exposición de fotografía para los niños. Pueden tomar parte todos los niños que lo deseen con fotografías sacadas por ellos o con la ayuda de sus padres. Habrá un regalo para todos ellos.
            Ese mismo día 3 y para que podamos ver las fotos tranquilamente organizaremos una merendola. Tanto la exposición como la merendola se harán en el porche nuevo de la escuela el día 3 de diciembre a partir de las 16:30.
            Los requisitos de las fotos son los siguientes:  
-          Tema: Euskera.
-          Plazo de presentación de las fotos: Del 8 al 19 de noviembre
-          Lugar de presentación de las fotos: En el buzón de Ampa (en el hall del edificio viejo, junto a la puerta de dirección) o enviándolas por email a ampazelaieta@gmail.com.
-          Formato: Libre.
Cada niño puede presentar un máximo de 2 fotografías. En cada foto debe constar: Nombre, apellido y edad.

2 comentarios: